metallica-some kind of monster(türkçe çeviri)

These are the eyes that can't see me
Bunlar gözlerindir Şu beni göremez
These are the hands that drop your trust
Bunlar eldir Şu düşen güveniniz
These are the boots that kick you around
Bunlar çizmelerimdir Şu sizi tekmeler
This is the tongue that speaks on this inside
Bu dildir Şunlar buda içinde konuşur
These are the ears that ring with hate
Bunlar kulaklardır nefret ile şu yüzük
This is the face that'll never change
Bu çehredir şu değiştirmeyecek
This is the fist that grinds you down
Bu yumruktur şu sizi aşağı öğütür
This is the voice of silence no more
Bu, daha fazla sessizliğin sesi değildir

These are the legs in circles run
Bu bacaklar dairede koşar
This is the beating you'll never know
Bu dövmektir siz belmeyeceksiniz
These are the lips that taste no freedom
Bunlar dudaklardır şu tat özgür değil
This is the feel that's not so safe
Bu histir böylece şu emin değildir
This is the face that you'll never change
Bu çehredir şu değiştirmeyecek
This is the god that ain't so pure
Bu tanrıdır O, öyle saf değildir
This is the god that is not pure
Bu tanrıdır o saf değildir
This is the voice of silence no more
Bu, daha fazla sessizliğin sesi değildir

We the people
Biz insanız
Are we the people?
Biz insanmıyız

Some kind of monster
Canavır bazı türü
This monster lives
Bu canavar yaşar

This is the face that stones you cold
Bu çehredir Taşların olduğu o, soğuk sen
This is the moment that needs to breathe
Bu, nefes almaya ihtiyaç duyan andır
These are the claws that scratch these wounds
Bunlar, bu yaraları çizen pençelerdir
This is the pain that never leaves
Bu ağrıdır o asla ayrılmaz
This is the tongue that whips you down
Bu, aşağı seni kırbaçlayan dildir
This is the burden of every man
Bu, her adamın ağır yüküdür
These are the screams that pierce your skin
Bunlar, senin derini delen çığlıklardır
This is the voice of silence no more

This is the test of flesh and soul
This is the trap that smells so good
Bu tuzak korku kadar iyidir
This is the flood that drains these eyes
Bu seldir su bu yolu gözler
These are the looks that chill to the bone
Bunlar kemiğe soğuk bakıştır
These are the fears that swing over head
Bu korkular kafanın içinde yüzer
These are the weights that hold you down
Bu ağırlıklar seni aşağıda tutar
This is the end that will never end
Bu sondur asla bitmeyecek
This is the voice of silence no more
Bu, daha fazla sessizliğin sesi değildir

We the people
Biz insanız
Are we the people?
Biz insanmıyız

Some kind of monster
Canavarın bazı türü
This monster lives
Bu canar yaşar

This is the cloud that swallows trust
Bu, kırlangıçların, güvendiği buluttur
This is the black that uncolors us
Bu, bizi boyayan siyahtır
This is the face that you hide from
Bu, kendisinden senin, sakladığın yüzdür
This is the mask that comes undone
Bu, yapılmamış gelen maskedir


Ominous
Uğursuz
I'm in us
Ben bizim içindeyim